4月8日下午13:00，威廉希尔中文官方网站在253会议室举行了“教育部产学合作协同育人项目”揭牌仪式，校外专家中南财经政法大学威廉希尔中文官方网站副院长胡惮教授、冯曼副教授、上海一者信息科技有限公司陈世遥经理应邀出席，教务处常务副处长韦玮副教授、科研处处长吴斐教授应邀参加活动，活动由威廉希尔中文官方网站院长曹曼主持，商务英语教学研究中心、“人工智能与商务语言人机耦合科技创新团队”全体成员参加活动。
曹曼向参加活动的校外专家和职能单位的领导表示欢迎和感谢，并介绍了威廉希尔中文官方网站积极开展“一主体两融合”应用型人才培养模式的探索的情况。韦玮介绍了学校的基本情况，代表学校对企业深度参与我校专业、学科建设表示感谢，认为该项目的成功申报与我校“一主体两融合”的人才培养模式高度契合，教务处将继续支持威廉希尔中文官方网站项目研究工作的开展。吴斐对威廉希尔中文官方网站今年以来科研方面作出的成绩表示赞赏，科研处将不遗余力继续支持推动威廉希尔中文官方网站的科研项目申报和开展。陈世遥对教务处和科研处对项目的成功申报和推进表示感谢，企业将通过项目推进与学校在教学、科研和学科竞赛方面进行深度合作，服务应用型人才的培养。随后由曹曼和陈世遥对“产学合作协同育人项目”进行揭牌。最后，项目主持人常蕾从项目背景、项目特色、项目计划和预期成果等四个方面对“威廉希尔中文官方网站外语类智能写作实践教学平台建设”项目做了汇报。
教务处韦玮致辞
科研处吴斐讲话
上海一者信息科技有限公司陈世遥经理讲话
揭牌仪式
仪式结束后，胡惮教授在学2501作了题为“语言数据驱动的商务英语研究”的学术报告会，同时会议采用企业微信直播，外院师生线上、线下同步参加了本次学术报告会，本次报告会由占俊英教授主持。胡惮从语言学研究的数据转向、语言智能的驱动力、数据驱动的商务英语研究三个方面展开。胡惮首先展示了科学研究范式的转换，已经从18世纪前的经验范式经由18、19世纪的理论范式转向21世纪的仿真范式和数据科学驱动的数据范式，推动人文社会科学领域的大数据驱动研究。语言研究也将从“花园里的语言学”转向“灌木丛中的语言学”，侧重语言数据和数据价值挖掘、整体样本语言数据分析、新的语言事实发现与解释、面向人与机器语言交互和服务社会其他各领域。随后，胡惮通过研究实例展示了第三代AI（融合型）与语言智能的实现，通过知识、数据、算力和算法实现语言数据资源建设和应用。同时，展示了语言工程学和工程语言学在语言数据资源建设中的应用。最后，通过探讨商务英语学科内涵，认为商务英语数据资源建设需要通过资源货期、资源加工、应用开发来建设基础数据库、教学数据库、研究数据库和服务资源库，实现多任务驱动商务英语研究。并通过AI写作实例展示了数据驱动的人工智能写作的超强工作能力。
报告会结束后，胡惮教授与“人工智能与商务语言人机耦合科技创新团队”成员就相关问题进行了深度沟通和研讨。
