我是威廉希尔中文官方网站的法语专任教师徐江雪,现担任英语1903班的班主任。
1903班是英法双语班,也是我一入校就开始教授法语的班级。非常有缘分的,自2021年6月份起,我又成为了他们的班主任,可以说是,一路以来我都陪伴、见证了他们的成长。
我是一个爱热闹的班主任。
在他们各种各样的活动中,总会看到我的身影。在活动中帮助他们,指导他们,和他们一起参与和付出,看到他们不断的成长和进步,我深感欣慰。
记得他们大二时,参加外语话剧大赛,从选片段,对剧本,创设场景,情景演绎,我都要操心,告诉他们怎么练习更有效率,用什么角色更吸引人,哪一个角度故事的编写才更出彩,配合上什么样的造型会更出挑,更别说碰到专业问题,我会疯狂地更正他们的发音。
今年他们又参加了外语配音大赛,因为已经有了前面的经历做铺垫,我不再细致地参与每一个环节,更多的是给他们引领一个方向,放手让他们自己去做。但是,我仍会利用白天课余时间对他们进行指导,晚上在线上,和他们视频纠正他们的发音。比起大二的他们,大三的他们在组织和执行力上有了显著的提升。我想,他们不应该仅仅是“听话的孩子”,更应该逐渐成为独立的青年。
说到这,大家肯定想知道,他们最终赢得了比赛吗?虽然外院人才济济,两年的法语学习还差点儿火候,但他们仍然取得了优异的成绩!当然!就像我跟他们说的那样,在我心中,他们是绝对的第一名!在活动的参与中学会享受,享受参与带来的快乐,享受创作,享受“热闹”。
我是一个爱分享的班主任。
平时,我常常分享学习资源和活动资讯,武汉在华中地区的中法交流当中一直起到一个很重要的作用,所以有非常多的法语相关展览和活动,我常常分享这样的讯息,也一直鼓励他们参与其中,去实地感受中外文化的碰撞。
我也常常将我所知道的专业相关知识同他们分享,通过主题班会、小组讨论、谈座会、班级QQ群等各种渠道与方式,与他们分享。比如去年给他们做了一个主题班会叫CATTI知多少,在班会上给他们做了CATTI这个翻译证书考试的系统介绍,以及CATTI对他们来说可能有的意义以及如何备考。
除了自己同他们分享信息与资源,我还会组织学生间的分享。比如我们做过一个法语专业的学习经验交流会,会上6位学生代表上台发言,分别从大学法语四级备考、英语专业四级备考,以及大学生活与实践三个方面,做了分享。
其实,一直坚持分享我看到的,感受到的,也是因为希望这群孩子能学会分享和从分享中收获。因为感受分享并做到分享,能让他们更好地体会,我们并不单独存在于世界上,我们都是“命运共同体”。
我是一个爱倾听的班主任。
可能是受自己导师的影响,因为从跟他们的交谈中我得到了许多,所以,耳濡目染之下,我从事教育行业以来,一直都坚持做一个懂得倾听的老师。我常常在线上跟他们聊天,在线下跟不同的学生谈心,听他们可大可小的烦恼,听他们相同或迥异的疑惑,陪他们或开心,或迷茫,或犹疑,或伤心。
同他们一起分析学业的困难与进步,认识能力偏差,剖析自我,了解他人和社会,制定可行的职业规划,以及思考人生理想问题。我明白他们正处于一个对什么都是“有点懂,但又不太明白”的阶段,需要一个陪伴者,引领者。
我还是一名严肃的班主任。
面对这群孩子,我有两重身份,我是他们的班主任,也是他们的专业老师。在学业上,我一直没有忘掉对他们的严格要求,也一直为他们解疑答惑,帮助他们成长。做好每一次备课,认真对待每一次课堂,也从作业的批改中得到反馈,调整课堂。
我还喜欢带着他们一起做各种班集体活动,领着他们晨读;我还是打鸡血的班主任,期中、期末的总结会,动员会,一个不落。我还可以是很多面的班主任,但我最想要当的一直就是他们最喜欢和最喜欢他们的班主任。